Xavier – A film by Giovanni Coda

(italian text below)

On April 20, 2017 in Avenue des Champs-Elysées, the young police office Xavier Jugelé lost his life during a terror attack, the most recent of a long series in France. Away from the front pages and beneath the uniform he wore, there were – as always in these terrible circumstances – broken dreams and interrupted lives, as interrupted was this officer’s love story and union with Etienne Cardlels, his partner, who gave a moving speech during the state funeral. The pain, however, has produced no hate, “Because tolerance and dialogue are the only possible paths.”

The devastating personal story of Xavier and Etienne has become the subject of a moving short film that plays between personal narration and social condemnation: Xavier, just completed by multi-award-winning director from Cagliari, Sardinia, Giovanni Coda, who once again deals with highly sensitive issues: terrorism, homosexuality, integration. In just seven minutes, Xavier (starring Thomas Grascoeur and Marco Casoli) demolishes an array of clichés: homosexuals (and officers) die as we do, while what never dies is “the indifference after short-lived media outcries”. Coda poetically describes the 12 hours of the couple’s life before the killing and the subsequent desperation, which finds its peak in the letter in which Etienne tells to terrorists “You will not have my hate”. An episode from real life (the letter was published and went viral on the Web) for us all to think about.

The movie shows their everyday love, then, like in a nightmare, the death of the police officer and, lastly, the tragedy of the finding. A voiceover reads the letter written by the victim’s partner, Etienne: “Xavier – we hear – “Thursday morning I went to work as usual and you were still sleeping (…). I came home that night without you, with an extreme and deep sorrow that will alleviate itself one day, perhaps (…).I’m borrowing these words from Antoine Leiris [whose wife was killed in the 2015 attack at the Bataclan], a lesson in life that protects me today: ‘You will never have my hate’. This hate, Xavier, does not represent you, because it never corresponded to what made your heart beat.”

Xavier – A film by Giovanni Coda
Cast
Thomas Grascoeur and Marco Casoli
Directed by Giovanni Coda
Music Cosimo Morleo
Arnaldo Pontis Andrea Andrillo
Producer A.c. Labor – Atlantis Moon Productions (Italy-USA)
Executive Producer Giovanni Coda
Co-producers Marco Oppo, Andrea Mascia Cindy L.Abel
Year 2017
Running time 8’

Era il 20 aprile 2017 in avenue des Champs-Elysées quando in un attentato terroristico, l’ennesimo in Francia, il giovane poliziotto Xavier Jugelé perse la vita. Dietro la cronaca nera e quella divisa c’erano – come sempre in questi terribili casi – sogni infranti e vite incompiute. Come incompiuta fu la storia d’amore e di coppia del poliziotto con Etienne Cardlels, il suo compagno, che rese una toccante testimonianza ai funerali di Stato. Da quel dolore, però, non nacque alcun odio “perché dialogo e tolleranza sono l’unica strada possibile”.

La straziante storia di Xavier ed Etienne è ora la trama di un toccante corto giocato tra la narrazione privata e la denuncia sociale – ‘Xavier’ – appena realizzato dal pluripremiato Giovanni Coda, il regista cagliaritano che ancora una volta affronta temi sensibilissimi: terrorismo, omosessualità, integrazione. In soli sette minuti ‘Xavier’ (con Thomas Grascoeur e Marco Casoli) abbatte molti luoghi comuni: gli omosessuali (e i poliziotti) muoiono come noi, mentre a non morire mai è “l’indifferenza dopo il breve clamore mediatico”. Coda racconta in modo poetico le 12 ore di vita di coppia precedenti all’uccisione, e la disperazione seguente, che culmina con una lettera in cui Etienne dice ai terroristi “non avrete il mio odio”. Un episodio vero (la lettera venne pubblicata fu virale sul web) per una riflessione universale.
Il film mostra l’affetto quotidiano, poi, come in sogno, la morte dell’agente e infine il dramma della scoperta. Una voce fuori campo recita la lettera del fidanzato della vittima, Etienne: “Xavier – si sente – giovedì mattina, come tutti i giorni, sono uscito per andare al lavoro mentre tu dormivi ancora (…). La sera sono rientrato, senza di te, chiuso in un dolore estremo e profondo che non so se un giorno svanirà (…). Prendo a prestito le parole di Antoine Leiris (il marito di una delle vittime della strage del Bataclan, ndR), una lezione di vita che oggi mi protegge: ‘Non avrete il mio odio’. L’odio, Xavier, non ti rappresenta e non corrisponde per nulla al sentimento che faceva battere il tuo cuore”

Xavier un film di Giovanni Coda
Cast
Thomas Grascoeur e Marco Casoli
Regia di Giovanni Coda
Musiche Cosimo Morleo
Arnaldo Pontis Andrea Andrillo
Produttore A.c. Labor – Atlantis Moon Productions (Italy-Usa)
Produttore Esecutivo Giovanni Coda
Co-produttori Marco Oppo, Andrea Mascia Cindy L.Abel
Anno 2017
Running time 8’

 

Reindeercatsolutions@gmail.com

garagiu Author

Leave a Reply